| Термин | Определение | ||
| 16CIF | Шестнадцатикратное разрешение видеоформата CIF, увеличенное в четыре раза в обоих измерениях. NTSC – 1408x960, PAL – 1408x1152. См. CIF. | ||
| 4CIF | Четырехкратное разрешение видеоформата CIF, увеличенное в два раза в обоих измерениях. NTSC – 704x480, PAL – 704x576. См. CIF. | ||
| Карта ADD | Цифровой дисплей AGP. Адаптер, устанавливаемый в порт PCIe x16 в системах на базе наборов микросхем Intel®. Карты ADD позволяют использовать разные конфигурации с ТВ-выходом, выходом LVDS и выходом TMDS (т.е. для подключения телевизоров, цифровых дисплеев и плоских панелей). | ||
| AIM | Модуль расширения. | ||
| Альфа-смешение | Способ объединения небольшого изображения или буквенно-числового набора символов с более крупным изображением таким образом, чтобы первоначальное изображение оставалось видимым (т.е. полупрозрачным). | ||
| Альфа-оверлей | Специальная плоскость оверлея с изображением или буквенно-числовым символом, отображаемая поверх основного изображения, как правило, прозрачным образом. | ||
| API | Прикладной интерфейс. | ||
| BDA | Область данных BIOS. Область хранения данных, содержащая информацию о текущем состоянии дисплея, в том числе номер режима, количество столбцов, положение курсора и т.п. | ||
| BIOS | Базовая система ввода/вывода. Драйвер Intel® EMGD взаимодействует с двумя системами BIOS: system BIOS и Video BIOS (VBIOS). VBIOS является компонентом системного (system) BIOS. | ||
| BLDK | Комплект для разработки загрузчика. | ||
| Blitting (передача битовых блоков) | Термины "Blitting" или "Blit" являются аббревиатурами “Block Transfer” (Передача битовых блоков). Примитивные операции с двухмерной графикой, когда простые карты битов копируются из одной области памяти в другую без изменения размера или формата. | ||
| BOM | Спецификация материалов. Список BOM также известен как список комплектации Intel EMGD. | ||
| CED | Редактор конфигурации. Графическая программа, запускаемая перед установкой, позволяет легко создавать консолидированные установочные пакеты драйверов для Windows*, Windows CE*, Linux* и VBIOS для различных комбинаций платформ и дисплеев. CED в настоящее время работает только на системах на базе Windows. | ||
| CIF | Формат стандартизации горизонтального и вертикального пиксельного разрешения в видео Y'CbCr (см. также: YUV). NTSC — 352x240. PAL — 352x288. Префиксы определяют изменение разрешения по отношению к стандартному формату. Например, QCIF или "четверть CIF" занимает четвертую часть площади, поскольку под четвертью подразумевается, что высота и ширина кадра уменьшаются в два раза. | ||
| Конфигурация с клонированием дисплеев | Конфигурация дисплеев, в которой на обоих дисплеях выводится одинаковое изображение, но при этом дисплеи могут иметь разное разрешение и разные тайминги. См. также: конфигурация с двойными дисплеями и конфигурация с двумя независимыми дисплеями. | ||
| Контраст | Контрастность определяет разницу между светлым и темным цветом на изображении. Если контрастность увеличивается, разница между светлым и темным цветом также увеличивается, так что белый цвет будет очень ярким, а черный – очень темным. | ||
| COPP* | Сертифицированный протокол защиты вывода* (COPP) – определенный Microsoft* прикладной интерфейс, предоставляющий приложению информацию о том, какие возможности защиты вывода доступны в системе. COPP используется для управления цепочкой команд/состояния между приложениями и драйвером графического порта. | ||
| D3D | Microsoft Direct3D*, прикладной интерфейс трехмерной графики как компонент технологии DirectX*. | ||
| DC | Конфигурация дисплеев. | ||
| DDCT | Технология Intel® Dynamic Display Configuration | ||
| Конфигурация дисплеев DIH | Два независимых дисплея. Тип конфигурации с поддержкой двух дисплеев, на каждый из которых выводится разное изображение. Драйвер Intel EMGD поддерживает расширенный режим для ОС Microsoft Windows* и режим Xinerama* для ОС Linux*. | ||
| DirectDraw* | Компонент графического прикладного интерфейса DirectX* в ОС Microsoft Windows*. | ||
| DisplayPort | Новый стандарт аудио/видео интерфейсов цифровых дисплеев, не требующий лицензирования и авторских отчислений. В настоящее время DisplayPort поддерживает скорость передачи данных до 10,8 Гбит/с и разрешение WQXGA (2560 x 1600) при использовании кабеля длиной 3 метра. Для целей шифрования в DisplayPort включена опциональная технология защиты DPCP. | ||
| DRM | Управление электронными правами, общий термин, имеющий отношение к технологиям контроля доступа, ограничивающим использование цифровых материалов или устройств. DRM обычно применяется к материалам с защитой авторских прав (музыка, фильмы и т.д.). | ||
| DTD | Детализированный дескриптор таймингов. Набор значений таймингов, используемый для устройств без поддержки EDID. | ||
| DVI | Цифровой видеоинтерфейс. | ||
| DVO | Цифровой видеовыход. | ||
| DXVA | Прикладной интерфейс ускорения видео DirectX* - это определенный Microsoft прикладной интерфейс для платформ Microsoft Windows*, поддерживающий аппаратное ускорение декодирования видео. DXVA используется в видеопроигрывателях для доступа к следующим функциям аппаратного ускорения видео, реализованным во многих наборах микросхем Intel:
|
||
| EBDA | Расширенная область данных BIOS. Интерфейс, позволяющий BIOS и встроенному ПО запрашивать доступ к дополнительным ресурсам памяти. | ||
| EDID | Расширенные данные для идентификации дисплеев. Стандарт VESA, позволяющий дисплеям отправлять идентификационные данные и информацию о возможностях драйверам Intel EMGD. Драйверы Intel EMGD считывают с дисплея все данные EDID, включая данные тайминга и разрешения, устраняя таким образом необходимость настройки данных DTD для устройства. Мониторы CRT/VGA осуществляют обмен данными EDID с драйверами Intel EMGD посредством шины I2C, поэтому драйвер генерирует режимы отображения и тайминги, совместимые с подключенным монитором. При использовании панелей LVDS обмен данными EDID невозможен, поскольку это дисплеи без EDID ("EDID-less"). | ||
| Без EDID (EDID-less) | Дисплей, не поддерживающий функцию отправки идентификационных данных и информации о таймингах драйверу и требующий, чтобы информация DTD была определена в драйвере. | ||
| eDP | Встроенный порт DisplayPort. | ||
| EFI | Расширяемый интерфейс встроенного ПО. Стандарт EFI определяет интерфейс между ОС и встроенным ПО платформы. Интерфейс EFI был разработан как замена BIOS. | ||
| eIA | Архитектура Intel® для встраиваемых систем. | ||
| EMGD | Драйвер встраиваемой графической и мультимедийной системы Intel®. Комплект Intel EMGD включает в себя динамический графический драйвер и компонент встроенного ПО Video BIOS. | ||
| EMI | Электромагнитные помехи. | ||
| Режим расширенного клонирования | Функция, которая позволяет использовать дисплеи разного размера в режиме клонирования. | ||
| FBC | Сжатие буфера кадров. | ||
| Буфер кадров | Область физической памяти, используемая для хранения и рендеринга графических данных. | ||
| GDI | Интерфейс графического устройства. Прикладной интерфейс низкого уровня, используемый в ОС семейства Microsoft Windows*. | ||
| GEN3 | Графическое ядро платформы Intel Centrino® в семействе наборов микросхем Intel® 910/915 Express. | ||
| GEN3.5 | Платформа Intel Centrino® + графическое ядро в семействе наборов микросхем Intel® 945 Express. | ||
| GEN4 | Графическое ядро в семействе наборов микросхем Intel® 965 Express. | ||
| GEN5 | Графическое ядро в семействе наборов микросхем Intel® GL40/GM45 Express. | ||
| GenX | GenX — термин, используемый корпорацией Intel для описания графических технологий Intel, интегрированных в масштабируемые системы/системы с низким энергопотреблением. Примеры: Семейство процессоров Intel® Core™ , наборы микросхем серии 4 (например, семейство наборов микросхем Intel GM45 Express), семейство наборов микросхем Intel 915 Express. | ||
| GMA | Графическое решение Intel® Graphics Media Accelerator (Intel® GMA). Относится как к графической системе в наборах микросхем Intel, так и к драйверу для настольных и мобильных ПК. Драйвер Intel GMA не предназначен для использования во встраиваемых системах. | ||
| GMCH | Блок контроллеров графической системы и памяти. | ||
| GMS | Выбор графического режима (украденная память). | ||
| HAL | Уровень аппаратных абстракций. Прикладной интерфейс для доступа к наборам микросхем Intel®. | ||
| HDCP | High-bandwidth Digital-Content Protection, спецификация, использующая интерфейс DVI. Система HDCP шифрует передачу цифровых данных между источником видео или передатчиком и цифровым дисплеем или приемником. | ||
| HDMI | Интерфейс мультимедиа высокой четкости, универсальный цифровой аудио/видео интерфейс без сжатия. Позволяет передавать цифровые аудио-/видеоданные по одному физическому каналу (DVD-проигрыватели, телевизоры, приставки и т.п.). Построен на базе спецификации DVI1.0 и обладает обратной совместимостью с командами и данными управления DVI. В HDMI реализована система защиты HDCP. Администрирование осуществляется HDMI LLC (компания с ограниченной ответственностью). Требует лицензирования и авторских отчислений. | ||
| IAL | Уровень абстракций интерфейса. Прикладной интерфейс для доступа к графическим интерфейсам, в том числе GDI и DirectDraw*. | ||
| iDCT | Инвертированное дискретное косинусное преобразование (аппаратная функция) | ||
| Intel® EGD | Драйвер встраиваемой графической системы Intel®. Комплект Intel EGD включает в себя динамический графический драйвер и компонент встроенного ПО Video BIOS. | ||
| Intel® EGS | Комплект Intel® Embedded Graphics Suite. Включает графический драйвер времени исполнения и компонент VBIOS. | ||
| Файл INF | Стандартный текстовый файл Microsoft Windows* (информационный файл), используемый ОС Microsoft Windows* для предоставления информации драйверу. По умолчанию файл .inf для Intel EGD имеет имя iegd.inf. Вы можете изменить параметры файла с помощью служебной программы CED. | ||
| IP | Интеллектуальная собственность. | ||
| LPCM | Линейная импульсно-кодовая модуляция, способ цифровой кодировки звуковой информации. Этот термин также относится к форматам, использующим этот метод кодировки. | ||
| LVDS | Низковольтная дифференциальная передача сигналов. Этот стандарт используется в плоских дисплеях, например, в дисплеях ноутбуков. | ||
| Moblin* | Moblin* — спонсируемый корпорацией Intel проект с открытым исходным кодом, направленный на создание платформы на базе Linux*, оптимизированной для нового поколения мобильных устройств, включая нетбуки, мобильные интернет-устройства и автомобильные развлекательные системы. Дополнительную информацию можно найти на сайте http://moblin.org. | ||
| MRD | Документ с описанием рыночных требований. | ||
| MSAA | Многовыборочное сглаживание. | ||
| NTSC | Национальный комитет телевизионных стандартов. Стандарт аналогового телевидения, в основном используемый в Северной и Центральной Америке, в Японии, на Филиппинах, в Южной Корее и на Тайване. Его разрешения основаны на 525-строчной системе. Сравнение с PAL. | ||
| OAL | Уровень абстракций операционной системы Прикладной интерфейс, обеспечивающий доступ к ОС, в том числе Microsoft Windows* и Linux*. | ||
| Спецификация OPS | Спецификация OPS помогает стандартизировать проектирование и разработку электронных табло и подключаемых мультимедийных проигрывателей. Корпорация Intel разработала спецификацию OPS для различных сегментов рынка электронных табло с целью упростить установку, использование, обслуживание и модернизацию устройств. | ||
| Встроенная память (OROM) | Код, интегрированный в BIOS и размещенный во флэш-памяти системной платы. Например, Intel® Embedded Video BIOS является примером встроенной памяти. | ||
| OPS | См. Спецификация OPS. | ||
| ОС | Операционная система. | ||
| PAL | Линии с переменной фазой. Стандарт аналогового телевидения, используемый в Европе, Южной Америке, Африке и Австралии. Его разрешения основаны на 625-строчной системе. Сравнение с NTSC. | ||
| PAVP | Защищенный путь аудио/видео. PAVP защищает пути данных внутри компьютера при воспроизведении видео (например, дисков Blu-ray*). Поддерживается новыми наборами микросхем (например, Intel® GM45 Express) и операционными системами (Windows* Vista*, Windows* 7). PAVP выполняет декодировку видео в наборе микросхем для уменьшения нагрузки на процессор. При использовании PAVP приложение и графическое оборудование согласуют один и тот же секретный ключ шифрования. | ||
| PCF | Файл конфигурации параметров. | ||
| PCI | Соединение периферийных компонентов. | ||
| Драйвер порта | Драйвер, используемый для интерфейсов sDVO блока контроллеров графической системы и памяти (GMCH). | ||
| POST | Тестирование системы при включении. | ||
| PowerVR | Графические технологии на базе масштабируемых/энергоэффективных процессоров Intel® Atom™. Пример. Набор микросхем для блока системных контроллеров Intel® US15W. | ||
| PRD | Документ с требованиями к продукции. | ||
| PVR | См. PowerVR. | ||
| PWM | Широтно-импульсная модуляция. | ||
| QCIF | Четвертной формат разрешения CIF, уменьшенного в 2 раза в обоих измерениях. NTSC – 176x120, PAL – 176x144. См. CIF. | ||
| QVGA | "Четверть VGA". Популярный термин, описывающий дисплей с разрешением 320 x 240. Дисплеи QVGA чаще всего используются в мобильных телефонах, КПК и портативных игровых консолях. Эти дисплеи часто имеют портретную, а не ландшафтную ориентацию, и, соответственно, разрешение 240 x 320. | ||
| Рендеринг | Генерирует изображение на базе модели, используя автоматизированные расчеты. Модель единообразно описывает трехмерные объекты. | ||
| Зарезервированная память | Область физической памяти в Windows* CE, выделенная для операций BIOS, VBIOS и графических драйверов. Зарезервированную память можно настроить так, чтобы ее использовали ОС и другие приложения, когда она не используется BIOS. | ||
| Насыщенность | Мониторы и сканеры основываются на базе системы наложения цветов RGB, где для получения необходимого цвета к черному цвету добавляются красный, зеленый и синий. Насыщенность – это насыщенность цветом области, определяемая в пропорции к яркости области. Полная насыщенность RGB дает белый цвет, и создаваемые изображения излучают разное количество RGB или имеют разную насыщенность RGB. | ||
| SCART | Французское сокращение – Syndicat des Constructeurs d'Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs. Видеоинтерфейс, содержащий до 4 аналоговых сигналов (красный/зеленый/синий/комбинированный PAL). Видео S-Video (Luma/Chroma) PAL также можно передавать по интерфейсу SCART. | ||
| SCS | Заявление о соответствии программного обеспечения. | ||
| sDVO | Последовательный цифровой выход. | ||
| Построение теней | Процесс изменения цвета в зависимости от его угла к источнику света и расстояния до источника света для создания эффекта реалистичности. | ||
| Конфигурация с одним дисплеем | Конфигурация, поддерживающая один и только один дисплей. | ||
| SQCIF | Видеоразрешение Sub-QCIF меньше QCIF, но делящееся без остатка на 16 пикселей в каждом измерении для соответствия размеру макроблока. Разрешение 128x96. См. CIF. | ||
| SSC | Тактовый импульс спектра радиочастот. | ||
| Украденная память | Область физической памяти, выделенная BIOS для операций ввода/вывода. Количество украденной памяти может быть отрегулировано. Украденная память недоступна для операционной системы и приложений. | ||
| System BIOS | Стандартная оболочка BIOS, используемая для базовых операций ввода/вывода на ПК. | ||
| TMDS | Протокол TMDS (Transition Minimized Differential Signaling) Используется с дисплеями DVI, например, с плазменными телевизорами. | ||
| TNL или T&L | Преобразование и освещение. Производительность преобразования определяет возможную сложность объектов и количество объектов, которое может быть в кадре без уменьшения частоты кадров. Методы освещения увеличивают реализм кадра за счет изменения вида объектов в зависимости от источников света. | ||
| TOM | Верхняя память. | ||
| TSR | Резидентные программы. Программы, которые загружаются и выполняются в памяти, но по завершении работы остаются в памяти и могут быть снова выполнены немедленно без повторной загрузки в память. | ||
| Конфигурация с двойными дисплеями | Тип конфигурации с поддержкой двух дисплеев, на каждый из которых выводится одно и то же изображение, и которые имеют одинаковое разрешение и одинаковые тайминги. Ср. Конфигурация с клонированием дисплеев. Примечание. Конфигурация с двойными дисплеями не поддерживается наборами микросхем серии E6xx и Intel® US15W. | ||
| UBS | Система пользовательской сборки. Процесс сборки VBIOS. | ||
| UEFI | Унифицированный интерфейс EFI, загрузчик и интерфейс времени исполнения для связи между встроенным ПО платформы и ОС. Этот интерфейс предназначен в качестве замены устаревающей системы BIOS. | ||
| VBIOS | Базовая система ввода/вывода для видео. Компонент BIOS, отвечающий за графические операции ввода/вывода. | ||
| VESA | Организация стандартов видеоэлектроники. | ||
| VExt | Вертикальная расширенная конфигурация. Конфигурация с двумя дисплеями, поддерживаемая только в Windows CE. CED нужно правильно настроить в соответствии с инструкциями Руководства пользователя драйверов встраиваемой графической и мультимедийной системы Intel®, видеодрайвера EFI и Video BIOS или справки по CED, чтобы включить вертикальную расширенную конфигурацию (VExt). | ||
| VGA | Логическая матрица видеографики. Стандарт графики, разработанный IBM и использующий аналоговые, а не цифровые сигналы. | ||
| VLD | Декодировка с переменной длиной. | ||
| VMR | Рендеринг видео-микширования. | ||
| WHQL |
Лаборатория по сертификации аппаратных средств для работы в среде Windows* WHQL – организация, отвечающая за сертификацию качества драйверов для Windows и аппаратного обеспечения, используемого с ОС Windows. | ||
| WPF | Windows Presentation Foundation | ||
| Xinerama* | Режим расширенного рабочего стола для ОС Linux* и Moblin*. С аппаратной точки зрения режим Xinerama* включает 2 буфера кадров, 2 канала и 2 порта. В Linux X-Server термин "Xinerama" используется для описания расширения, позволяющего использовать несколько независимых дисплеев как единый большой виртуальный буфер кадров. Как и в расширенном режиме Windows XP, отдельные области виртуального буфера кадров соответствуют буферам кадров отдельных дисплеев. В X-Server для этого расширения действуют некоторые ограничения: Все дисплеи должны иметь одинаковое качество цветопередачи, и ускорение OGL должно быть отключено. В Linux X-Server без расширения Xinerama дополнительный уровень для объединения дисплеев отсутствует, поэтому адресация буфера кадров каждого дисплея выполняется пользователем/приложением независимо. | ||
| YUV | Неформальная, но неточная ссылка на формат изображения, Y'CbCr. Компонент Y' — люма, нелинейное качество видео, основанное на данных RGB без указания цвета. Хроматические компоненты Cb и Cr нелинейно соответствуют U и V как разница между синим и люмой и красным и люмой, соответственно. | ||