Утилита обновления энергозависимой памяти (NVM) для сетевой адаптер Intel® Ethernet серии 700

18190
11/5/2015

Введение

Утилита обновления NVM 4.5 для конвергентный сетевой адаптер Intel® Ethernet XL710 и X710.

Файлы, доступные для скачивания

  • Независимо от ОС
  • Размер: 237 MB
  • SHA1: 65B21E4B36408F63F5A9EA0F48F105DD2B8623FF

Подробное описание

Обзор

Этот пакет содержит все необходимые файлы для обновления NVM на Intel® Ethernet адаптерах вашей системы. Он содержит утилиту NVMUpdate, файл конфигурации, обновленные файлы NVM и необходимые файлы драйверов.

Руководства по использованию:

Intel® Ethernet NVM Update Tool: Руководство по использованию для Windows*

Intel® Ethernet NVM Update Tool краткое руководство по использованию для Linux*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: Краткое руководство по использованию для EFI*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: Краткое руководство по использованию VMware ESX*

Intel® Ethernet NVM Update Tool: Краткое руководство по использованию freeBSD*


Ограничения и необходимые условия
Этот пакет должен использоваться только в ® Intel®.
Этот пакет обновляет только образ NVM. Оно не обновляет предварительно перезагружаемое изображение. Для обновления предварительной перезагрузки загрузите соответствующий пакет.

НЕ НАДО:
— Выключите систему во время обновления NVM.
— Удалите сетевой контроллер перед обновлением NVM.
- Прерывайте обновление NVM любым другим способом.

Требования к Linux* и ESX*
Базовый драйвер для вашего контроллера NIC уже должен быть установлен.

Требования к UEFI
Создайте загрузочный диск или другой носитель и извлеките пакет обновления на носитель. Загрузите систему из носитель, а затем запустите приложение.


Обновление NVM с помощью интерактивного режима

1. Извлеките пакет обновления во временную папку.
2. Запустите утилиту nvmupdate, выполнив исполняемый файл.

  • В системе x64 Windows* введите nvmupdatew64e
  • В системе x64 Linux* введите: nvmupdate64e

3. Следуйте инструкциям по обновлению образа NVM на нужном устройстве.

Использование сценария
Вы можете использовать сценарий для выполнения инвентаризации всех Intel® Ethernet устройств в системе или обновления Intel Ethernet устройств в системе.

Пример обновления сценария:

nvmupdate64e –u –l –o update.xml –b –c nvmupdate.cfg

Это приводит к проверке NVMUpdate установленных Intel Ethernet на устройствах, содержащихся в nvmupdate.cfg. Если устройство содержит версию NVM, более старую, чем указано в файле конфигурации, утилита обноравит NVM устройства. Будет создаваться файл xml, содержащий результаты обновления. Имейте в виду, что версия –b является необязательной. При указании –b создается резервное копирование текущего образа NVM. Это может добавить к времени выполнения инструмента около 30%.

Пример сценария инвентаризации:

nvmupdate64e –i –l –o inventory.xml

Это приводит к выполнению NVMUpdate инвентаризации всех Intel Ethernet устройств в системе и созданию выходного файла (называемого inventory.xml) результатов инвентаризации.


Результаты
NVMUpdate возвратит код выхода нулевого уровня, если обновление успешно выполнено.

Содержание данной страницы представляет собой сочетание выполненного человеком и компьютерного перевода оригинального содержания на английском языке. Данная информация предоставляется для вашего удобства и в ознакомительных целях и не должна расцениваться как исключительная, либо безошибочная. При обнаружении каких-либо противоречий между версией данной страницы на английском языке и переводом, версия на английском языке будет иметь приоритет и контроль. Посмотреть английскую версию этой страницы.