Поддержка
RAID-контроллер Intel® RS25NB008
Информация по поддержке Intel® RAID Controller RS25NB008
Совместимость
Подключение
Сообщения об ошибке
Определить мой продукт
Установка и настройка
Коды продукции и запасные части
Информация о продукции и документация
Поиск и устранение неисправностей
Гарантия и программа гарантийной замены
Обслуживание и производительность
Сравнение продуктов
Последняя редакция
Категория
Поиск не дал результатов для запроса
/apps/intel/support/template/supportDynamicHubPage
-
Совместимость
Совместимость
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Поиск информации о совместимости для Intel RAID систем хранения
- Список совместимости для RAID-контроллеры Intel® -контроллеров и модулей RAID Intel®
- Протестированный список аппаратной и операционной системы для RAID-контроллеров Intel® RS25AB080, RS25SB008, RS25NB008 и RS25DB080
- Набор для самостоятельного устранения проблем совместимости памяти и аппаратного обеспечения для серверной продукции Intel®
- Intel® RAID-аккумулятор и поддержка свободного резервного модуля резервного копирования и коды продукции для RAID-контроллеров Intel®
- Совместимость с набором самостоятельных решений для поддержки операционной системы (ОС) для серверной продукции Intel®
- Поддержка жестких дисков 4Kn и 512e Advanced Format с Intel® RAID-контроллерами
- Руководство по подключению кабелей для серверных систем Intel® на базе наборов микросхем Intel® серии C610
- Intel® RAID Premium Features Key Compatible с RAID-контроллерами Intel® и RAID-модулями Intel®
- Intel® RAID SSD Cache с Ускоренным путем *Работы ввода/вывода с 512b Диски
-
Подключение
Подключение
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены. -
Сообщения об ошибке
Сообщения об ошибке
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены. -
Установка и настройка
Установка и настройка
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Информация о настройке и интеграции для Intel RAID систем хранения
- Руководство пользователя для полнофункциональных контроллеров Intel® RAID и начального уровня, использующих программное обеспечение Мегараид (MR) и Мегараид Entry (iMR)
- Списки продукции и руководство по выбору конфигурации для семейства Intel® RAID RS2 и RS25
- Руководство пользователя для RAID-контроллера Intel для интерактивного симулятора 3 дискретного® RAID-контроллером Intel
- Что делать, если не удается войти в программу BIOS Setup или консоль Intel® RAID BIOS во время загрузки для серверных плат Intel®
- Руководство по совместимости RAID-контроллеры Intel®
- Создание массива RAID 10 для 6-ГИГАБАЙТных RAID-контроллеры Intel® от CTRL-G RAID BIOS
- Руководство пользователя аппаратного обеспечения для Intel® RAID Smart Battery AXXRSBBU9
- TA 1055: обновление уровня заряда RMFBU решения повторно изучает проблему и расширяет срок использования
- TA 995: звучащая проблема звукового аварийного сигнала для RAID-контроллера Intel® RS25DB080 и RS25NB008
- Видеоролики по обновлению BIOS/встроенного по на серверах Intel®
- Как я могу установить питорч на DevCloud Intel®?
- Могут и Ноутбуки выбирать Конда ядра?
- Как получить доступ к веб-BIOS на Intel® Server Board M10JNP2SB
- Руководство пользователя для аппаратного обеспечения Intel® RAID Controller RS25NB008
- Демонстрация для продукции и технологий Intel® RAID
- Интерактивный имитатор RAID 4 для дискретного® RAID-контроллера Intel с 4 ГБ/с
- Как создать RAID-массив в режиме UEFI с аппаратным обеспечением Intel® RAID-контроллером?
- Windows Server 2003» не может генерировать файлов свалки для Intel® интегрированные модули RAID и RAID-контроллеры Intel®
- Использование GPT (таблица разделов GUID) с RAID-контроллеры Intel®
- Повторное создание массива без инициализации процедуры на аппаратные RAID-контроллеры Intel® с помощью Ctrl-G RAID BIOS
- Часто задаваемые вопросы об использовании RAID-контроллеры Intel® с твердотельными накопителями Intel®
- Поддерживаемые миграции RAID для Intel® Rapid Storage Technology Enterprise
- Учитесь конфигурировать и поддерживать массивы RAID для ПО для RAID-контроллеров Intel®
- Неспособный установить мою ОС или загрузку к разделу, больше, чем 2 Тбайта с Intel® Integrated RAID Modules и RAID-контроллерами Intel®
- Время зарядки модуля резервной батареи RAID-контроллеров Intel®
- Intel® RAID High Availability Direct Attached Storage для Intel® Server Products
- Серверная плата Intel® S5000 основанное на семействе руководство по подключению кабелей объединительной платы и RAID-контроллера напольных систем
- VMware* установка ESXi 5.0 и подсказки и приемы для веба Консоль Intel® RAID 2
- Управление корпусом, телеграфирующее для напольных систем с корпусами жёсткого диска
- Руководство по установке для v.2 Intel® RAID Premium Features Key для Совместимых RAID-контроллеров Intel®
- Руководство пользователя систем хранения для Intel® RAID High Availability
- Планирование худшего случая показывает важность решения резервного копирования для восстановления данных
- Intel® RAID Controller Write Back Cache Policy Setting во время BBU взимает цикл за серверные платы Intel® и системы
-
Обслуживание и производительность
Обслуживание и производительность
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Как получить полный журнал RAID для Intel® RAID контроллеров
- Выполнение онлайн-расширения емкости (OCE) с помощью утилиты Intel® RAID Web Console 2 для аппаратных Intel® RAID контроллеров
- Имя пользователя и пароль для входа в систему для Веб Консоль Intel® RAID 3 (RWC3)
- Как предотвратить продолжение Intel® RAID Controller после перестроения с помощью запасного диска горячего резерва
- Производительность RAID при использовании расширителя Intel® RAID
- Установите правильные варианты кэш-памяти при тестировании производительности подсистемы ввода-вывода для контроллеров Intel® RAID
- Демо®-
- Прекращение службы для Ремонт серверов Intel® на месте
- Часто задаваемые вопросы для Ремонт серверов Intel® на месте
- Как RAID-контроллеры Intel® поддерживают кэш
-
Сравнение продуктов
Сравнение продуктов
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Сравнение raid®-контроллеров Intel с помощью страницы спецификации продукции
- Сравнение характеристик различных продуктов Intel RAID и системы хранения данных
- Самостоятельная помощь в сборе информации о сравнении продукции для серверной продукции Intel®
- Различия между командной строкой системы хранения (Сторкли) и средством командной строки 2 (CmdTool2)/Мегакли
-
Информация о продукции и документация
Информация о продукции и документация
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Руководства по самостоятельной Intel® RAID/системам хранения
- Руководства по самостоятельному поиску и устранению неисправностей в серверных продуктах Intel®
- Руководство пользователя для продукции Intel RAID и систем хранения
- Как найти документы поддержки для декларации в лоте 9 ЕС
- Ответы на онлайн-заявки на обслуживание будут получать в течение одного бизнес-дня (как посмотреть все варианты поддержки клиентов)
- Подборка руководств по самостоятельной помощи для устранения неисправностей серверной продукции Intel®
- Руководство по выбору конфигурации, запасные части, детали и принадлежности для самостоятельного набора руководств по настройке серверной продукции Intel®
- Набор технических спецификаций продукции для самостоятельного решения проблем серверной продукции Intel®
- Поддержка SNMP для серверных плат Intel® и серверных систем Intel®
- Набор разделов для самостоятельного устранения неполадок BIOS/встроенного по, по и драйверов для серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в наборе контактных телефонов поддержки для серверной продукции Intel®
- Ссылка для самостоятельного разрешения вопросов для центра онлайн-услуг в Интернете для серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в сборе информации о других продуктах для серверной продукции Intel®
- Набор технических рекомендаций для поддержки серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в сборе информации о системе управления документами контроля качества Intel® (Intel® QDMS) для серверной продукции Intel®
- Набор разделов для самостоятельного помощи в семействе масштабируемых процессоров Intel® Xeon® и руководств по серверной продукции Intel®
- Набор справочных руководств по быстрому запуску для серверной продукции Intel®
- Набор инструментов для самостоятельного помощи в наборе инструментов для серверной продукции Intel®
- Набор инструментальных средств и руководств по инструментальным средствам для серверной продукции Intel®
- Самостоятельное объединение симуляторов для серверной продукции Intel®
- Набор мастеров для самостоятельного помощи в рамках семейства серверных продуктов Intel®
- Набор демонстраций для самостоятельной помощи в наборе презентаций для серверной продукции Intel®
- Набор интерактивных руководств для самостоятельной помощи в сборе информации о серверной продукции Intel®
- Время наработки на отказ (среднее время безотказной работы) для нескольких RAID-контроллеров Intel® и модулей Intel® RAID
- Энергосбережение не поддерживается на RAID-контроллерах Intel® с настроенными дисками
- Зеленая этикетка для китайского оценки соответствия требованиям RoHS
- Где я могу получить информацию о соответствии экспортной классификации (ECCN) и гармонизированный тарифный план (Тахрир аль-Шам)?
- Прерывание обслуживания для Intel® локальное восстановление для серверов
- Часто задаваемые вопросы для Intel® OnSite Repair для серверов
-
Поиск и устранение неисправностей
Поиск и устранение неисправностей
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Форма отчета о технических проблемах для серверной продукции Intel® и продукции Intel® для хранения данных
- Карта RAID не обнаружена для Серверные системы Intel®
- TA 1064: уязвимости в OpenSSL для веба Консоль Intel® RAID 2
- TA 1009: обновите AXXRPFKSSD2, чтобы поддерживать дополнительные функции кэш-памяти SSD 2.1 для RAID-контроллеров Intel® и Intel® Integrated RAID Modules
- Базовое руководство по поиску и устранению Intel® RAID Controller связанных с проблемой
- Конфигурация вашего Intel® RAID в среде предварительной загрузки на серверных системных® Intel® и серверных системах Intel® Intel
- Как устранить проблемы с входом в систему Веб Консоль Intel® RAID 3 (RWC3) для определенных версий операционной системы Windows *, отличных от английской
- Синий экран смерти (количество BSOD) с ошибками 0xC000021A
- Мониторинг RAID-массива с помощью Intel® RAID Web Console 2 (RWC2) на сервере VMware ESXi *, работающий на производстве
- Устранение неполадок при загрузке сервера (не интерактивной версии) для серверных плат Intel®
- Как отменять сигнал тревоги на RAID-контроллерах Intel®
- Перестроение RAID-массива не начинается с извлечения и повторной вставки жесткого диска
- Сисинфо-видео — утилита извлечения информации о системе Intel
- RAID-контроллеры Intel® Требования к воздушному потоку
- Определения звуковой сигнализации для RAID-контроллеры Intel®
- TA-1085-4: 4 узла и 512e усовершенствованный формат с Intel® RAID и серверными платами Intel®
- TA 1089: потенциальная потеря данных в RAID-контроллерах 12G Intel® в конфигурациях DAS HA
- TA 1017: обновление встроенного ПО разрешает потерю данных кэша из-за контроллера, синхронизирующего проблему
- TA 1013: обновление встроенного ПО для решения питания переменным током, циклически повторяющего резервный вопрос кэш-памяти
-
Гарантия и программа гарантийной замены
Гарантия и программа гарантийной замены
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Гарантийная информация для Intel RAID систем хранения
- Видео: как создать онлайн-заявку на обслуживание?
- Подборка материалов по самостоятельной поддержке с информацией о гарантийном обслуживании серверной продукции Intel®
- Объявление о прекращении выпуска определенных контроллеров Intel® RAID и систем хранения данных Intel®
- Информация о расширенной гарантии на серверные компоненты Intel®
-
Совместимость
Совместимость
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Поиск информации о совместимости для Intel RAID систем хранения
- Список совместимости для RAID-контроллеры Intel® -контроллеров и модулей RAID Intel®
- Протестированный список аппаратной и операционной системы для RAID-контроллеров Intel® RS25AB080, RS25SB008, RS25NB008 и RS25DB080
- Набор для самостоятельного устранения проблем совместимости памяти и аппаратного обеспечения для серверной продукции Intel®
- Intel® RAID-аккумулятор и поддержка свободного резервного модуля резервного копирования и коды продукции для RAID-контроллеров Intel®
- Совместимость с набором самостоятельных решений для поддержки операционной системы (ОС) для серверной продукции Intel®
- Поддержка жестких дисков 4Kn и 512e Advanced Format с Intel® RAID-контроллерами
- Руководство по подключению кабелей для серверных систем Intel® на базе наборов микросхем Intel® серии C610
- Intel® RAID Premium Features Key Compatible с RAID-контроллерами Intel® и RAID-модулями Intel®
- Intel® RAID SSD Cache с Ускоренным путем *Работы ввода/вывода с 512b Диски
-
Подключение
Подключение
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены. -
Сообщения об ошибке
Сообщения об ошибке
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены. -
Установка и настройка
Установка и настройка
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Информация о настройке и интеграции для Intel RAID систем хранения
- Руководство пользователя для полнофункциональных контроллеров Intel® RAID и начального уровня, использующих программное обеспечение Мегараид (MR) и Мегараид Entry (iMR)
- Списки продукции и руководство по выбору конфигурации для семейства Intel® RAID RS2 и RS25
- Руководство пользователя для RAID-контроллера Intel для интерактивного симулятора 3 дискретного® RAID-контроллером Intel
- Что делать, если не удается войти в программу BIOS Setup или консоль Intel® RAID BIOS во время загрузки для серверных плат Intel®
- Руководство по совместимости RAID-контроллеры Intel®
- Создание массива RAID 10 для 6-ГИГАБАЙТных RAID-контроллеры Intel® от CTRL-G RAID BIOS
- Руководство пользователя аппаратного обеспечения для Intel® RAID Smart Battery AXXRSBBU9
- TA 1055: обновление уровня заряда RMFBU решения повторно изучает проблему и расширяет срок использования
- TA 995: звучащая проблема звукового аварийного сигнала для RAID-контроллера Intel® RS25DB080 и RS25NB008
- Видеоролики по обновлению BIOS/встроенного по на серверах Intel®
- Как я могу установить питорч на DevCloud Intel®?
- Могут и Ноутбуки выбирать Конда ядра?
- Как получить доступ к веб-BIOS на Intel® Server Board M10JNP2SB
- Руководство пользователя для аппаратного обеспечения Intel® RAID Controller RS25NB008
- Демонстрация для продукции и технологий Intel® RAID
- Интерактивный имитатор RAID 4 для дискретного® RAID-контроллера Intel с 4 ГБ/с
- Как создать RAID-массив в режиме UEFI с аппаратным обеспечением Intel® RAID-контроллером?
- Windows Server 2003» не может генерировать файлов свалки для Intel® интегрированные модули RAID и RAID-контроллеры Intel®
- Использование GPT (таблица разделов GUID) с RAID-контроллеры Intel®
- Повторное создание массива без инициализации процедуры на аппаратные RAID-контроллеры Intel® с помощью Ctrl-G RAID BIOS
- Часто задаваемые вопросы об использовании RAID-контроллеры Intel® с твердотельными накопителями Intel®
- Поддерживаемые миграции RAID для Intel® Rapid Storage Technology Enterprise
- Учитесь конфигурировать и поддерживать массивы RAID для ПО для RAID-контроллеров Intel®
- Неспособный установить мою ОС или загрузку к разделу, больше, чем 2 Тбайта с Intel® Integrated RAID Modules и RAID-контроллерами Intel®
- Время зарядки модуля резервной батареи RAID-контроллеров Intel®
- Intel® RAID High Availability Direct Attached Storage для Intel® Server Products
- Серверная плата Intel® S5000 основанное на семействе руководство по подключению кабелей объединительной платы и RAID-контроллера напольных систем
- VMware* установка ESXi 5.0 и подсказки и приемы для веба Консоль Intel® RAID 2
- Управление корпусом, телеграфирующее для напольных систем с корпусами жёсткого диска
- Руководство по установке для v.2 Intel® RAID Premium Features Key для Совместимых RAID-контроллеров Intel®
- Руководство пользователя систем хранения для Intel® RAID High Availability
- Планирование худшего случая показывает важность решения резервного копирования для восстановления данных
- Intel® RAID Controller Write Back Cache Policy Setting во время BBU взимает цикл за серверные платы Intel® и системы
-
Обслуживание и производительность
Обслуживание и производительность
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Как получить полный журнал RAID для Intel® RAID контроллеров
- Выполнение онлайн-расширения емкости (OCE) с помощью утилиты Intel® RAID Web Console 2 для аппаратных Intel® RAID контроллеров
- Имя пользователя и пароль для входа в систему для Веб Консоль Intel® RAID 3 (RWC3)
- Как предотвратить продолжение Intel® RAID Controller после перестроения с помощью запасного диска горячего резерва
- Производительность RAID при использовании расширителя Intel® RAID
- Установите правильные варианты кэш-памяти при тестировании производительности подсистемы ввода-вывода для контроллеров Intel® RAID
- Демо®-
- Прекращение службы для Ремонт серверов Intel® на месте
- Часто задаваемые вопросы для Ремонт серверов Intel® на месте
- Как RAID-контроллеры Intel® поддерживают кэш
-
Сравнение продуктов
Сравнение продуктов
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Сравнение raid®-контроллеров Intel с помощью страницы спецификации продукции
- Сравнение характеристик различных продуктов Intel RAID и системы хранения данных
- Самостоятельная помощь в сборе информации о сравнении продукции для серверной продукции Intel®
- Различия между командной строкой системы хранения (Сторкли) и средством командной строки 2 (CmdTool2)/Мегакли
-
Информация о продукции и документация
Информация о продукции и документация
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Руководства по самостоятельной Intel® RAID/системам хранения
- Руководства по самостоятельному поиску и устранению неисправностей в серверных продуктах Intel®
- Руководство пользователя для продукции Intel RAID и систем хранения
- Как найти документы поддержки для декларации в лоте 9 ЕС
- Ответы на онлайн-заявки на обслуживание будут получать в течение одного бизнес-дня (как посмотреть все варианты поддержки клиентов)
- Подборка руководств по самостоятельной помощи для устранения неисправностей серверной продукции Intel®
- Руководство по выбору конфигурации, запасные части, детали и принадлежности для самостоятельного набора руководств по настройке серверной продукции Intel®
- Набор технических спецификаций продукции для самостоятельного решения проблем серверной продукции Intel®
- Поддержка SNMP для серверных плат Intel® и серверных систем Intel®
- Набор разделов для самостоятельного устранения неполадок BIOS/встроенного по, по и драйверов для серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в наборе контактных телефонов поддержки для серверной продукции Intel®
- Ссылка для самостоятельного разрешения вопросов для центра онлайн-услуг в Интернете для серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в сборе информации о других продуктах для серверной продукции Intel®
- Набор технических рекомендаций для поддержки серверной продукции Intel®
- Самостоятельная помощь в сборе информации о системе управления документами контроля качества Intel® (Intel® QDMS) для серверной продукции Intel®
- Набор разделов для самостоятельного помощи в семействе масштабируемых процессоров Intel® Xeon® и руководств по серверной продукции Intel®
- Набор справочных руководств по быстрому запуску для серверной продукции Intel®
- Набор инструментов для самостоятельного помощи в наборе инструментов для серверной продукции Intel®
- Набор инструментальных средств и руководств по инструментальным средствам для серверной продукции Intel®
- Самостоятельное объединение симуляторов для серверной продукции Intel®
- Набор мастеров для самостоятельного помощи в рамках семейства серверных продуктов Intel®
- Набор демонстраций для самостоятельной помощи в наборе презентаций для серверной продукции Intel®
- Набор интерактивных руководств для самостоятельной помощи в сборе информации о серверной продукции Intel®
- Время наработки на отказ (среднее время безотказной работы) для нескольких RAID-контроллеров Intel® и модулей Intel® RAID
- Энергосбережение не поддерживается на RAID-контроллерах Intel® с настроенными дисками
- Зеленая этикетка для китайского оценки соответствия требованиям RoHS
- Где я могу получить информацию о соответствии экспортной классификации (ECCN) и гармонизированный тарифный план (Тахрир аль-Шам)?
- Прерывание обслуживания для Intel® локальное восстановление для серверов
- Часто задаваемые вопросы для Intel® OnSite Repair для серверов
-
Поиск и устранение неисправностей
Поиск и устранение неисправностей
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Форма отчета о технических проблемах для серверной продукции Intel® и продукции Intel® для хранения данных
- Карта RAID не обнаружена для Серверные системы Intel®
- TA 1064: уязвимости в OpenSSL для веба Консоль Intel® RAID 2
- TA 1009: обновите AXXRPFKSSD2, чтобы поддерживать дополнительные функции кэш-памяти SSD 2.1 для RAID-контроллеров Intel® и Intel® Integrated RAID Modules
- Базовое руководство по поиску и устранению Intel® RAID Controller связанных с проблемой
- Конфигурация вашего Intel® RAID в среде предварительной загрузки на серверных системных® Intel® и серверных системах Intel® Intel
- Как устранить проблемы с входом в систему Веб Консоль Intel® RAID 3 (RWC3) для определенных версий операционной системы Windows *, отличных от английской
- Синий экран смерти (количество BSOD) с ошибками 0xC000021A
- Мониторинг RAID-массива с помощью Intel® RAID Web Console 2 (RWC2) на сервере VMware ESXi *, работающий на производстве
- Устранение неполадок при загрузке сервера (не интерактивной версии) для серверных плат Intel®
- Как отменять сигнал тревоги на RAID-контроллерах Intel®
- Перестроение RAID-массива не начинается с извлечения и повторной вставки жесткого диска
- Сисинфо-видео — утилита извлечения информации о системе Intel
- RAID-контроллеры Intel® Требования к воздушному потоку
- Определения звуковой сигнализации для RAID-контроллеры Intel®
- TA-1085-4: 4 узла и 512e усовершенствованный формат с Intel® RAID и серверными платами Intel®
- TA 1089: потенциальная потеря данных в RAID-контроллерах 12G Intel® в конфигурациях DAS HA
- TA 1017: обновление встроенного ПО разрешает потерю данных кэша из-за контроллера, синхронизирующего проблему
- TA 1013: обновление встроенного ПО для решения питания переменным током, циклически повторяющего резервный вопрос кэш-памяти
-
Гарантия и программа гарантийной замены
Гарантия и программа гарантийной замены
К сожалению, результаты, соответствующие заданным параметрам фильтра, не найдены.- Гарантийная информация для Intel RAID систем хранения
- Видео: как создать онлайн-заявку на обслуживание?
- Подборка материалов по самостоятельной поддержке с информацией о гарантийном обслуживании серверной продукции Intel®
- Объявление о прекращении выпуска определенных контроллеров Intel® RAID и систем хранения данных Intel®
- Информация о расширенной гарантии на серверные компоненты Intel®
Драйверы и файлы для загрузки
-
{{item.Title}}
- Дата: {{item.PublishDateMMDDYYYY}}
- Версия: {{item.Version}} ({{item.VersionStatus}})
- ОС: {{item.OperatingSystems}}
- Описание: {{item.SummaryDescription}}
Содержание данной страницы представляет собой сочетание выполненного человеком и компьютерного перевода оригинального содержания на английском языке. Данная информация предоставляется для вашего удобства и в ознакомительных целях и не должна расцениваться как исключительная, либо безошибочная. При обнаружении каких-либо противоречий между версией данной страницы на английском языке и переводом, версия на английском языке будет иметь приоритет и контроль. Посмотреть английскую версию этой страницы.